犬用シャンプー ❝no bugs, no cry❞ ラベンダー&ニーム【ナパーニ社】 [2024-148]
犬用シャンプー ❝no bugs, no cry❞ ラベンダー&ニーム【ナパーニ社】
[2024-148]
税込価格: 4,100円(税込)
税抜価格: 3,727円
在庫数 在庫あり
商品詳細
犬用シャンプー ❝no bugs, no cry❞ ラベンダー&ニーム 250ml
美しく艶やかな毛並み、低刺激で皮膚に優しい、外部寄生虫から守る!
そんな一石三鳥の願いを叶えたい犬用
■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□
2024年初夏。ついにドイツのナパーニさんから、犬用シャンプーが新発売されました!
ひとつは、皮膚トラブルに悩む犬用の❝Sweet bubbles❞
https://budbud.ocnk.net/product/147
そしてもうひとつがこのページの❝no bugs, no cry❞
<ボブ・マーリーの名曲のように「虫はいないよ、だからもう泣かなくてもいいんだよ」
そんな思いを込めてナパーニからの贈り物です。>
と、ナパーニさんの商品説明に書いてあるから、本当に❝no bugs, no cry❞という曲があるのかな?と思ったんだけど、
❝No Woman No Cry❞のことかな? 笑。ボブ・マーリーが1974年に発表した名曲です。きっと誰もがどこかで聞いたことがあるメロディー。
普通の英語だと❝No music, no life❞は「音楽がないなんて私の人生じゃない!」になるのですが、
ウィキペディアによると
-------
「No Woman, No Cry」はジャマイカ・クレオール語に直すと「No, woman, nuh cry」と表記される。「nuh」は「don't」を縮めたジャマイカの言葉。つまりマーリーはこの曲で「No, woman, don't cry」と歌っていることになる。
--------
つまりナパーニさんがこのネーミングにしたのは、「愛しい人(犬)よ、虫はいないよ、だから泣かないで」なんだね。
========
●容量:250ml
●ドイツ製
【成分】
天然ココグルコシド
オーガニックラベンダーウォーター
オーガニックアロエベラウォーター
オーガニック植物性グリセリン
オーガニックニームオイル、
ソルビン酸、キサンタンガム、デンプン(米)
オーガニックラベンダー エッセンシャル オイル
=============
「配合されている天然成分は、炎症を起こした皮膚をサポートする効果があり、招かれざる寄生虫から保護する効果があります。
またアロエベラも配合されており、艶やかな毛並みに役立ちます。
ラベンダーやニームは、虫と戦うのに役立ちます」とナパーニさんのHPに書いてあります。
ラベンダー&ニーム
まず有名なラベンダー。カモミールもハーブの女王と言われるけど、ラベンダーもそう呼ばれますね。
*リラックス効果、安眠作用
*抗炎症や抗菌作用や鎮静、鎮痛作用、免疫刺激作用
*美肌作用、皮膚トラブル改善作用(軽いやけど、肌荒れ、水虫、あせもなど)
*防カビ、防虫作用
今回はこの防虫作用をフィーチャーしていますね。ラベンダー精油の香りは、虫除けの効果があります。虫刺されの回避や、虫がカラダにつくのを防ぐ役目をしてくれます。ニンゲンにとってはいい香りなのに、虫にとってはイヤな香りなんだね。私も玄関にラベンダーの精油を焚いて、靴箱の防カビ、防臭にしたり、たしか殺菌(抗菌かな)作用もあるからお掃除のときに使ったりします。玄関から虫(蚊とかゴキブリ!!)とかが入ってくるのを防止もしたいと思っています。あと洗濯するときに、ラベンダーの精油をすすぎのときに入れたりします。いい香りがするし、虫除けになるし、ほんとラベンダーは最強のハーブだと思っています。お茶用の紙パックに入れて、お風呂のバスタブに入れるのもリラックスできるし、あせもにもいいし、なにしろお風呂場もその周辺もいい香りに包まれるので最高です。ついでに残り湯を犬にかけると(シャンプーの最後のすすぎのときに)そのあともほのかにラベンダーの香りがするの。
〜〜〜
次にニーム。
私はバラを育てるのが下手なのですが(農薬を使いたくない)、そのときに知ったのがニーム。天然の防虫効果があり、有機野菜などの農業でも使われているから、ニームならバラに使ってみようと思って。
インドのアーユルヴェーダでは、神秘の薬として古くから利用されているそうです。
NPO法人 日本ニーム協会
http://www.nihon-neemkyokai.com/
によると、
--------
散布や塗布により効果的に害虫を駆除します。
ニームの樹木に含まれる「アザディラクチン」という成分。この成分が卵の孵化を妨げ、成虫の食欲を減退させ、変態を防ぐだけでなく、忌避効果があり駆除に優れた効果を発揮します。
加えて、種子から抽出されるニームオイルは、草食・吸汁昆虫を始め、ハダニ類、ナメクジ等に作用し、食品・飲食店のゴキブリ駆除にも効果があります。
もちろん人には無害で安全です。
ニームの大きな利点として、農作物に繰り返し忌避剤として使用しても動物等の哺乳類に対してはほとんど無害であるとされており、自然環境のサイクルに影響を与えることもありません。
---------
ニームはナメクジにも効くのか! (←ちょっと梅雨時期、ナメクジに困っております。ペチュニアの花びらを食べちゃうのよぉ)
防虫効果は多くの困ったバグたちにあるのに、哺乳類にはほとんど無害、ってなんて都合のいいミラクルな木なのでしょう!
〜〜〜
さらにこのシャンプーには、アロエベラも入ってますね。
アロエベラ(日本ではアロエと呼ばれることも多いね)もまた有名なメディカルハーブ。子どもの頃、火傷したら「アロエ塗っときなさい」と、おばあちゃまに言われたもんです(そういえばドクダミや夏だとキュウリにもお世話になったな)
*やけど
*乾癬
*大腸炎
*糖尿病
など、ほかにもいろいろ利用価値が高い植物。
アロエベラは虫除けのためではなく、肌の炎症をやわらげたり、感染の危険を減らす効果が期待できるみたい。
※参考文献:レベッカ・ジョンソン、スティーブン・フォスター、テイエラオナ・ロウ・ドッグ、デビッド・キーファー、アンドルー・ワイル著(2014).日本メディカルハーブ協会(日本語版監修).『メディカルハーブ事典』.日経ナショナル ジオグラフィック社.
だからこの❝no bugs, no cry❞シャンプーは、単なる虫除けシャンプーではなく、お肌や被毛の潤いにもよいんだね。
=========
また、そうかぁ、もはやこういう時代かぁと思ったのも特筆すべき情報。
(ナパーニさんより引用 ↓)
知っておきたいこと:ニューメキシコ州出身の獣医師Dr.ディー・ブランコ氏は、犬の入浴について次のようにコメントしました。
「近年、犬達は環境毒の危険にますます晒されているため、犬は定期的に入浴する必要があります。私たち人間は定期的に体を洗い、服を着替えます。犬も同じことをしなければなりません」
ナパーニさんの犬用シャンプーは、道路交通や産業からの微粉塵汚染や化学合成殺虫剤(グリホサートなど)を被毛から除去するのに役立ちます。
獣医師Dr.ディー・ブランコ氏博士による記事 ↓
https://www.dogsnaturallymagazine.com/how-to-detox-your-dog/
ずっと前に、国立岐阜大学や国立東京農工大の皮膚科の専門医を何度か取材したことがありますが、
犬とヒトは肌のpH値が違うので、ニンゲン用のシャンプーで犬を洗うのは、皮膚バリアのバランスを崩し、皮膚炎を引き起こす原因になる場合もあると聞きました。ニンゲン用の肌の方が基本強いみたい。へーーー、そうなんだぁ、と思いました。
肌が丈夫で、若くて免疫力も強い犬ならニンゲン用を使っていても大丈夫な個体もいるけれど、
気を遣ってあげた方がいい個体もいるんだな、と思った次第です。
一度炎症を起こすと、敏感肌になっちゃうかもしれないしね。
(うちはニンゲン用のシャンプーより、犬用のシャンプーの方が高い! 笑)
その点、動物用の雑貨であっても、アニマルウェルフェアに厳しいドイツの基準をクリアしているナパーニさんのシャンプーなら、私も安心して自信を持って紹介できます。
========
ナパーニさんのシャンプーには、ストレスを受けて敏感になっている犬の皮膚にとても優しく、刺激する可能性があるものは含まれていません。
(※白石の想像による訳註:ストレスっていうのは、排気ガスとか空気中の化学物質とかの環境ストレス、ノミ・ダニ殺虫剤や飲み薬、あるいは食品に含まれている化学物質やアレルギーなどの食べ物からのストレス。もしくはヒート中や病気中、はたまた赤ちゃんが生まれたなどの家族構成の変化やお引越、旅行、度重なる雷さんなどの精神的なストレスも積み重なれば免疫力が下がり、皮膚がデリケートに弱くなる気がします)
・天然成分配合
・パラベン、パラフィン、シリコン、合成香料不使用
・遺伝子組み換え成分は含まれていません
・生分解性
・動物実験は行っていません
・ビーガン
・犬の皮膚に最適であるよう調整されたpH値
・普段使いに適しています
シャンプーの使用方法の書き方もドイツ語をそのまま訳したそうなんですが、これがまた可愛いの!
そのまま引用しますね。
<使い方>
1- まずは犬を捕まえて! – おやつを使うと良いかもね
2- 使用前に犬ではなくボトルをよく振ってください
3- 被毛を濡らします
4- シャンプーをつけて全身を丁寧にマッサージし、よく洗い流します。必要に応じて短時間放置します
5- 石鹸成分が水道水と結合して膜を作るかもしれません。被毛がゴワゴワする場合はリンゴ酢やクエン酸でリンスを作り、中和して洗い流すとツルツルになるでしょう。その場合は再度よく洗い流してください。
6- 素早く避けてください - 犬が体を振るのであなたもズブ濡れになりますよ!
7- 犬を乾かし、必要に応じてブラッシングやブロードライを行ってください。
8- 素晴らしい!二人ともよく頑張りました!!
注: 目や粘膜の周りは避けてください。また、耳に水が入らないように注意してください。
==========
つまり、ナパーニさんのシャンプーは、リンスはありません。キシキシが気になる人はお酢やクエン酸リンスをしてみてね。長毛種は気になるかも。たぶんポインターズは気にならない(笑)。
シャンプーしたあと、私の大好きなホットタブにちゃっぷんするか、かけ湯してもいいと思います。
(私もこのあと実験してみますね!)
ホットタブ ↓
https://budbud.ocnk.net/product/15
最後にもうひとつ。パッケージにも環境への配慮を忘れないナパーニさん。また引用します。
「環境に優しい足跡(※訳註:そくせき、ってどういう日本語訳がいいのかな?):
当社のシャンプーボトルは、リサイクルプラスチックから作られています。37% が藁から構成され、残りは PP の特性とリサイクル性を備えた特許取得済みの環境に優しい高性能樹脂で構成されているため、 リサイクルすることができます」
藁(わら)!!? すごーい! って、これ、日本のゴミの日にだしてリサイクルしてくれるのかな。リサイクルしてほしい。
================
●送料(梱包材含む)は、商品代金に含まれておりません。後ほど、送料を含んだお振込いただきたい金額を「バドバド注文受付確認メール」にてお知らせいたします。
※ただし液体なので、できればレターパックプラス(600円)よりダンボール箱で送れる佐川急便にしたいのが私の本音です。安心だから。南東北〜関東〜北陸などのエリアは佐川急便でも650円なので、50円差なら宅配便でお送りしたいです。レターパックプラスがどうしてもいいの、という方は、備考欄に「レターパックプラス希望」とご記入ください。
ほかのものとの同梱もちろん可能です。(犬刺繍バッグやドイツ直輸入サプリメントなどの予約オーダー品は除く)
=========================
★山陽道・沼田パーキングエリア下り店セブンイレブン内(広島県広島市)にある、バドバドサーカス犬猫道具店リアルぷちブースに行ける人は、店頭でのお引き渡しも可能です(月1〜2回のエゾシカ便といっしょに広島へ送る便に載せます)。その場合は、送料と振込手数料がかかりません。先払いの手間も省けます。詳細は「バドバド注文受付確認メール」にてご案内します。「店頭受け取り希望」と備考欄にご記入ください。
美しく艶やかな毛並み、低刺激で皮膚に優しい、外部寄生虫から守る!
そんな一石三鳥の願いを叶えたい犬用
■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□
2024年初夏。ついにドイツのナパーニさんから、犬用シャンプーが新発売されました!
ひとつは、皮膚トラブルに悩む犬用の❝Sweet bubbles❞
https://budbud.ocnk.net/product/147
そしてもうひとつがこのページの❝no bugs, no cry❞
<ボブ・マーリーの名曲のように「虫はいないよ、だからもう泣かなくてもいいんだよ」
そんな思いを込めてナパーニからの贈り物です。>
と、ナパーニさんの商品説明に書いてあるから、本当に❝no bugs, no cry❞という曲があるのかな?と思ったんだけど、
❝No Woman No Cry❞のことかな? 笑。ボブ・マーリーが1974年に発表した名曲です。きっと誰もがどこかで聞いたことがあるメロディー。
普通の英語だと❝No music, no life❞は「音楽がないなんて私の人生じゃない!」になるのですが、
ウィキペディアによると
-------
「No Woman, No Cry」はジャマイカ・クレオール語に直すと「No, woman, nuh cry」と表記される。「nuh」は「don't」を縮めたジャマイカの言葉。つまりマーリーはこの曲で「No, woman, don't cry」と歌っていることになる。
--------
つまりナパーニさんがこのネーミングにしたのは、「愛しい人(犬)よ、虫はいないよ、だから泣かないで」なんだね。
========
●容量:250ml
●ドイツ製
【成分】
天然ココグルコシド
オーガニックラベンダーウォーター
オーガニックアロエベラウォーター
オーガニック植物性グリセリン
オーガニックニームオイル、
ソルビン酸、キサンタンガム、デンプン(米)
オーガニックラベンダー エッセンシャル オイル
=============
「配合されている天然成分は、炎症を起こした皮膚をサポートする効果があり、招かれざる寄生虫から保護する効果があります。
またアロエベラも配合されており、艶やかな毛並みに役立ちます。
ラベンダーやニームは、虫と戦うのに役立ちます」とナパーニさんのHPに書いてあります。
ラベンダー&ニーム
まず有名なラベンダー。カモミールもハーブの女王と言われるけど、ラベンダーもそう呼ばれますね。
*リラックス効果、安眠作用
*抗炎症や抗菌作用や鎮静、鎮痛作用、免疫刺激作用
*美肌作用、皮膚トラブル改善作用(軽いやけど、肌荒れ、水虫、あせもなど)
*防カビ、防虫作用
今回はこの防虫作用をフィーチャーしていますね。ラベンダー精油の香りは、虫除けの効果があります。虫刺されの回避や、虫がカラダにつくのを防ぐ役目をしてくれます。ニンゲンにとってはいい香りなのに、虫にとってはイヤな香りなんだね。私も玄関にラベンダーの精油を焚いて、靴箱の防カビ、防臭にしたり、たしか殺菌(抗菌かな)作用もあるからお掃除のときに使ったりします。玄関から虫(蚊とかゴキブリ!!)とかが入ってくるのを防止もしたいと思っています。あと洗濯するときに、ラベンダーの精油をすすぎのときに入れたりします。いい香りがするし、虫除けになるし、ほんとラベンダーは最強のハーブだと思っています。お茶用の紙パックに入れて、お風呂のバスタブに入れるのもリラックスできるし、あせもにもいいし、なにしろお風呂場もその周辺もいい香りに包まれるので最高です。ついでに残り湯を犬にかけると(シャンプーの最後のすすぎのときに)そのあともほのかにラベンダーの香りがするの。
〜〜〜
次にニーム。
私はバラを育てるのが下手なのですが(農薬を使いたくない)、そのときに知ったのがニーム。天然の防虫効果があり、有機野菜などの農業でも使われているから、ニームならバラに使ってみようと思って。
インドのアーユルヴェーダでは、神秘の薬として古くから利用されているそうです。
NPO法人 日本ニーム協会
http://www.nihon-neemkyokai.com/
によると、
--------
散布や塗布により効果的に害虫を駆除します。
ニームの樹木に含まれる「アザディラクチン」という成分。この成分が卵の孵化を妨げ、成虫の食欲を減退させ、変態を防ぐだけでなく、忌避効果があり駆除に優れた効果を発揮します。
加えて、種子から抽出されるニームオイルは、草食・吸汁昆虫を始め、ハダニ類、ナメクジ等に作用し、食品・飲食店のゴキブリ駆除にも効果があります。
もちろん人には無害で安全です。
ニームの大きな利点として、農作物に繰り返し忌避剤として使用しても動物等の哺乳類に対してはほとんど無害であるとされており、自然環境のサイクルに影響を与えることもありません。
---------
ニームはナメクジにも効くのか! (←ちょっと梅雨時期、ナメクジに困っております。ペチュニアの花びらを食べちゃうのよぉ)
防虫効果は多くの困ったバグたちにあるのに、哺乳類にはほとんど無害、ってなんて都合のいいミラクルな木なのでしょう!
〜〜〜
さらにこのシャンプーには、アロエベラも入ってますね。
アロエベラ(日本ではアロエと呼ばれることも多いね)もまた有名なメディカルハーブ。子どもの頃、火傷したら「アロエ塗っときなさい」と、おばあちゃまに言われたもんです(そういえばドクダミや夏だとキュウリにもお世話になったな)
*やけど
*乾癬
*大腸炎
*糖尿病
など、ほかにもいろいろ利用価値が高い植物。
アロエベラは虫除けのためではなく、肌の炎症をやわらげたり、感染の危険を減らす効果が期待できるみたい。
※参考文献:レベッカ・ジョンソン、スティーブン・フォスター、テイエラオナ・ロウ・ドッグ、デビッド・キーファー、アンドルー・ワイル著(2014).日本メディカルハーブ協会(日本語版監修).『メディカルハーブ事典』.日経ナショナル ジオグラフィック社.
だからこの❝no bugs, no cry❞シャンプーは、単なる虫除けシャンプーではなく、お肌や被毛の潤いにもよいんだね。
=========
また、そうかぁ、もはやこういう時代かぁと思ったのも特筆すべき情報。
(ナパーニさんより引用 ↓)
知っておきたいこと:ニューメキシコ州出身の獣医師Dr.ディー・ブランコ氏は、犬の入浴について次のようにコメントしました。
「近年、犬達は環境毒の危険にますます晒されているため、犬は定期的に入浴する必要があります。私たち人間は定期的に体を洗い、服を着替えます。犬も同じことをしなければなりません」
ナパーニさんの犬用シャンプーは、道路交通や産業からの微粉塵汚染や化学合成殺虫剤(グリホサートなど)を被毛から除去するのに役立ちます。
獣医師Dr.ディー・ブランコ氏博士による記事 ↓
https://www.dogsnaturallymagazine.com/how-to-detox-your-dog/
ずっと前に、国立岐阜大学や国立東京農工大の皮膚科の専門医を何度か取材したことがありますが、
犬とヒトは肌のpH値が違うので、ニンゲン用のシャンプーで犬を洗うのは、皮膚バリアのバランスを崩し、皮膚炎を引き起こす原因になる場合もあると聞きました。ニンゲン用の肌の方が基本強いみたい。へーーー、そうなんだぁ、と思いました。
肌が丈夫で、若くて免疫力も強い犬ならニンゲン用を使っていても大丈夫な個体もいるけれど、
気を遣ってあげた方がいい個体もいるんだな、と思った次第です。
一度炎症を起こすと、敏感肌になっちゃうかもしれないしね。
(うちはニンゲン用のシャンプーより、犬用のシャンプーの方が高い! 笑)
その点、動物用の雑貨であっても、アニマルウェルフェアに厳しいドイツの基準をクリアしているナパーニさんのシャンプーなら、私も安心して自信を持って紹介できます。
========
ナパーニさんのシャンプーには、ストレスを受けて敏感になっている犬の皮膚にとても優しく、刺激する可能性があるものは含まれていません。
(※白石の想像による訳註:ストレスっていうのは、排気ガスとか空気中の化学物質とかの環境ストレス、ノミ・ダニ殺虫剤や飲み薬、あるいは食品に含まれている化学物質やアレルギーなどの食べ物からのストレス。もしくはヒート中や病気中、はたまた赤ちゃんが生まれたなどの家族構成の変化やお引越、旅行、度重なる雷さんなどの精神的なストレスも積み重なれば免疫力が下がり、皮膚がデリケートに弱くなる気がします)
・天然成分配合
・パラベン、パラフィン、シリコン、合成香料不使用
・遺伝子組み換え成分は含まれていません
・生分解性
・動物実験は行っていません
・ビーガン
・犬の皮膚に最適であるよう調整されたpH値
・普段使いに適しています
シャンプーの使用方法の書き方もドイツ語をそのまま訳したそうなんですが、これがまた可愛いの!
そのまま引用しますね。
<使い方>
1- まずは犬を捕まえて! – おやつを使うと良いかもね
2- 使用前に犬ではなくボトルをよく振ってください
3- 被毛を濡らします
4- シャンプーをつけて全身を丁寧にマッサージし、よく洗い流します。必要に応じて短時間放置します
5- 石鹸成分が水道水と結合して膜を作るかもしれません。被毛がゴワゴワする場合はリンゴ酢やクエン酸でリンスを作り、中和して洗い流すとツルツルになるでしょう。その場合は再度よく洗い流してください。
6- 素早く避けてください - 犬が体を振るのであなたもズブ濡れになりますよ!
7- 犬を乾かし、必要に応じてブラッシングやブロードライを行ってください。
8- 素晴らしい!二人ともよく頑張りました!!
注: 目や粘膜の周りは避けてください。また、耳に水が入らないように注意してください。
==========
つまり、ナパーニさんのシャンプーは、リンスはありません。キシキシが気になる人はお酢やクエン酸リンスをしてみてね。長毛種は気になるかも。たぶんポインターズは気にならない(笑)。
シャンプーしたあと、私の大好きなホットタブにちゃっぷんするか、かけ湯してもいいと思います。
(私もこのあと実験してみますね!)
ホットタブ ↓
https://budbud.ocnk.net/product/15
最後にもうひとつ。パッケージにも環境への配慮を忘れないナパーニさん。また引用します。
「環境に優しい足跡(※訳註:そくせき、ってどういう日本語訳がいいのかな?):
当社のシャンプーボトルは、リサイクルプラスチックから作られています。37% が藁から構成され、残りは PP の特性とリサイクル性を備えた特許取得済みの環境に優しい高性能樹脂で構成されているため、 リサイクルすることができます」
藁(わら)!!? すごーい! って、これ、日本のゴミの日にだしてリサイクルしてくれるのかな。リサイクルしてほしい。
================
●送料(梱包材含む)は、商品代金に含まれておりません。後ほど、送料を含んだお振込いただきたい金額を「バドバド注文受付確認メール」にてお知らせいたします。
※ただし液体なので、できればレターパックプラス(600円)よりダンボール箱で送れる佐川急便にしたいのが私の本音です。安心だから。南東北〜関東〜北陸などのエリアは佐川急便でも650円なので、50円差なら宅配便でお送りしたいです。レターパックプラスがどうしてもいいの、という方は、備考欄に「レターパックプラス希望」とご記入ください。
ほかのものとの同梱もちろん可能です。(犬刺繍バッグやドイツ直輸入サプリメントなどの予約オーダー品は除く)
=========================
★山陽道・沼田パーキングエリア下り店セブンイレブン内(広島県広島市)にある、バドバドサーカス犬猫道具店リアルぷちブースに行ける人は、店頭でのお引き渡しも可能です(月1〜2回のエゾシカ便といっしょに広島へ送る便に載せます)。その場合は、送料と振込手数料がかかりません。先払いの手間も省けます。詳細は「バドバド注文受付確認メール」にてご案内します。「店頭受け取り希望」と備考欄にご記入ください。
レビュー
0件のレビュー